Zimné sviatky dorazili, ale nikto ich neplánuje prežiť podľa plánu...
Brandon prijme ponuku Josha Richlanda, aby spolu kandidovali do študentskej vlády. Medzitým si Valerie stanoví svoj manipulatívny cieľ – Dylana – a…
Brandon cestuje s Task Force do Washingtonu D.C., kde sa Clare a Lucinda doslova bijú o jeho pozornosť. Medzitým Brenda dostane životnú príležitosť…
Valerie prijíma pozvanie svojho profesora marketingu na seminár. Potom si dajú drink a muž sa ju pokúša zbaliť. Dá jej Déčko za semestrálnu esej, k…
Keď je Nat stále v nemocnici a čaká na srdcovú operáciu, Brandon dočasne preberá vedenie The Peach Pit, zatiaľ čo Dylan zachráni podnik po tom, čo …
Začínajú prázdniny. Brandon sa rozhodne opustiť Peach Pit a začne pracovať ako pomocník v plážovom klube. Brenda ide na prehliadku na gynekológiu, …
Joe odmietne dohodu o vine a treste a rozhodne sa ísť pred súd. Donna svedčí, že ju Ray fyzicky týral, a Valerie to potvrdí svojím očitým svedectvo…
Brenda a Donna sa zúčastnia protestu za práva zvierat a sú sklamané, keď univerzita odmietne pozastaviť testovanie na zvieratách. Po tom, čo pes Ro…
Brandon a Susane vyhrajú 5000 dolárov v stieracej lotérii. Colin má nastúpiť na výkon trestu. Vôbec si to však nevie predstaviť a má v úmysle utiec…
V San Franciscu sa Brandon dozvie, že Emily bola prijatá do prestížneho Cousteau Institute vo Francúzsku, ale nechce sa ho zúčastniť, pretože ona a…
Brandon požiada Dylana o pomoc pri zničení kultovej organizácie profesora Finleyho a zároveň pri obnovení vzťahu so svojou priateľkou, ale pokiaľ i…
Brenda objaví denník ukrytý v sedadle pri okne, ktorý zrejme patril predchádzajúcej obyvateľke. Brenda sa ponorí do dievčiných zápiskov o politický…
Brandon a Susan trávia víkend u jej rodičov. Susanina mama kladie Brandonovi počas večere veľmi dotieravé otázky. Pani Keatsová očakáva, že Brandon…
Jim a Cindy idú na víkend do Palm Springs. Tam sa nemôžu zbaviť dotieravého manželského páru, ktorý im aj ponúkne výmenu partnerov. Brandon s Brend…
Na škole sa koná týždeň hier. Brende vadí, že sa Kelly s Donnou bavia len o šatách a chce sa nejako angažovať. Začne pracovať na linke dôvery a sna…
Brandon kandiduje do volieb na starostu ročníka a Kelly aj Andrea chcú viesť jeho predvolebnú kampaň. Brandon si však postupom času uvedomí, že nie…
Všetci sa chystajú do Palm Springs. Steve zistí, že tam má David k dispozícii dom starých rodičov a tak mu povie, že môže ísť do Palm Springs s nim…
Walshovci si najmú gazdinú Annu, ktorá nevie vôbec anglicky. Brenda sa zoznámi s Tiffany. Tiffany je bohatá, ale kleptomanka. Tiffany kradne v obch…
Brandon chce do školských novín napísať portrét Rogera Azariana, nadaného študenta školy a školskej tenisovej hviezdy. Začne mať dojem, že s Rogero…
Brandon sa chce dostať do basketbalového mužstva. Brandona do tímu vezmú a zo Stevea urobia náhradníka. Brandon chce dokázať, že sú na školu prijím…