Polícia Chicago
(2014)
Voightov tím je požiadaný o spoluprácu oddelením pre boj s narkotikami. Narkotické totiž stratilo spojenie s policajtom Manningom, ktorý pracoval v…
Polícia Chicago
(2014)
Ruzekovi sa podarí v utajení preniknúť medzi ekologických extrémnych aktivistov. Tu sa zoznamuje s dievčaťom používajúcim meno Sierra a navzájom si…
Polícia Chicago
(2015)
Ruzek dostane od informátora tip na plánované prepadnutie. Ide teda do akcie v utajení a neinformuje o tom Voighta. Celá akcia sa zvrtne a na miest…
Polícia Chicago
(2015)
V jednej z černošských štvrtí dôjde k vražde šesťročného chlapca. Pretože jeho otec pôsobil v miestnom gangu, naskytá sa vysvetlenie, že chlapcova …
Polícia Chicago
(2014)
Voighta vyhľadá bývalý veliteľ Perry so žiadosťou o pomoc. Zoznamuje ho s jeho synovcom, policajtom Carterom s tým, že Carterovi kolegovia sú skoru…
Polícia Chicago
(2015)
Roman s Burgessovou prenasledujú zločincov, ale Roman mu nestačí a Burgessová má obavy o Romanov zdravotný stav. Pri zatýkaní podozrivého sa ale vo…
Polícia Chicago
(2014)
Voightov tím je privolaný k výbuchu bomby v bytovom dome. Výbuch si vyžiada niekoľko mŕtvych a veľké množstvo ťažko zranených. Už pri obhliadke mie…