65
Stephanie Holdenová strávi týždeň s pobrežnou strážou a pomôže im rozkryť nebezpečnú sieť pašerákov zbraní.
65
Matt nevie, komu má veriť, keď sa pokúša spojiť tínedžerku na úteku a jej otca. Stephanie si medzitým musí vybrať medzi Mitchom a Scottom.
65
Mitch, ktorý pláva v oceáne pri San Diegu, statočne bojuje, aby sa neutopil a udržal svojho brata nažive počas dlhej a chladnej noci. CJ spojí osir…
65
Krásna žena a jej obyčajná sestra súperia o Mitchovu náklonnosť, čo má nebezpečné následky. Matt medzitým čelí svojmu paralyzujúcemu strachu zo žra…
65
Mitch si musí vziať 24-hodinovú zmenu a poverí 14-ročného Hobieho, aby sa počas nej o seba postaral. Hobie sa však zaľúbi do staršieho dievčaťa a j…
65
Carter McKay sa nedávno presťahoval do južnej Kalifornie a spriatelí sa s Hobiem. Keď ho Hobie pozve na každoročnú súťaž otcov a synov o najlepšieh…
65
Spomienkové stretnutie elitných záchranárov z 50. rokov, „Červených rytierov“, vyvolá bitku v bare a Benovu rezignáciu. Mitch medzitým pomáha pri p…
65
Plavčíci z Pobrežnej hliadky cestujú na týždeň do San Diega, Matt a Summer si však myslia, že v ich hoteli straší. CJ si obľúbi osirelého delfína v…
65
Jesse Majorsová, krásna motocyklová pretekárka, do ktorej sa Matt zamiloval, sa vracia, čo komplikuje vzťah Matta a Summer.
65
Matt a CJ narazia na bezdomovca, z ktorého sa vykľuje ich známy. Medzitým musí Mitch zachrániť pred pašerákmi drog brata 11-ročného chlapca s leuké…
65
Pri testovaní nového lietajúceho stroja Mitch zbadá provizórny čln so ženou v núdzi. Mitch musí čínskej utečenke, ktorá nevie ani slovo po anglicky…
63
Mitch a jeho bývalá manželka Gayle sa opäť zbližujú na stretnutí zo strednej školy po dvadsiatich rokoch s neočakávanými dôsledkami. Eddie objaví p…
63
Eddie ide na rande naslepo so ženou s nadváhou, čo vedie k novému priateľstvu, ale jej tabletky na chudnutie sa ukážu ako nebezpečné. Medzitým Mitc…
63
Správy o blížiacej sa búrke a obrovských vlnách vyvolávajú u Mitcha bolestivé spomienky. Medzitým sa Kaye snaží presvedčiť rodičov nepočujúceho die…
63
Eddie sa pošmykne na piesku a udrie si hlavu o rampu veže. Keď sa preberie, zistí, že sa nachádza na ostrove s Gilliganom, Mary Ann a ostatnými str…
63
Shauni a Eddie navštívia miestnu vešticu, ktorá predpovedá, že Eddie čoskoro stretne svoju prvú skutočnú lásku. Shauni si však myslela, že ňou už j…
63
Mitch pomáha bývalému plavčíkovi Laneovi Brodymu vyšetrovať spoločnosť podozrivú z vypúšťania smrtiacich chemikálií do zátoky.
63
Keď „príšera v zálive“ potopí rybársku loď, Mitch a Devon majú podozrenie, že za záhadnými útokmi je niečo viac. Kapitán Thorpe im pomáha vyriešiť …
63
Shauni je podozrievavá, keď sa plavec pripravujúci na olympiádu stratí v „Zátoke žralokov“. Eddieho svet sa obráti hore nohami, keď sa stretne so s…
63
Eddie je suspendovaný z Pobrežnej hliadky kvôli obvineniu zo znásilnenia maloletého dievčaťa. Cíti sa opustený, keď nikto neverí jeho tvrdeniam o n…