Donnina žiadosť o trvalý zákaz priblíženia voči Slanovi je zamietnutá. Slan sa objaví v učebni a snaží sa jej niečo povedať, no Donna uteká preč. D…
Emily pozve celú partiu do nelegálneho nočného klubu. Počas večierku nasype Brandonovi do pitia drogy. Brandonovi s Emily sa podarí utiecť pred pol…
Zimné sviatky dorazili, ale nikto ich neplánuje prežiť podľa plánu...
Mariah Murphy práve vydala svoju knihu a prichádza do mesta, aby predniesla prednášku na univerzitnom festivale zameranom na novú duchovnú éru. Oka…
Brandon prijme ponuku Josha Richlanda, aby spolu kandidovali do študentskej vlády. Medzitým si Valerie stanoví svoj manipulatívny cieľ – Dylana – a…
Brandon cestuje s Task Force do Washingtonu D.C., kde sa Clare a Lucinda doslova bijú o jeho pozornosť. Medzitým Brenda dostane životnú príležitosť…
Valerie prijíma pozvanie svojho profesora marketingu na seminár. Potom si dajú drink a muž sa ju pokúša zbaliť. Dá jej Déčko za semestrálnu esej, k…
Keď je Nat stále v nemocnici a čaká na srdcovú operáciu, Brandon dočasne preberá vedenie The Peach Pit, zatiaľ čo Dylan zachráni podnik po tom, čo …
Začínajú prázdniny. Brandon sa rozhodne opustiť Peach Pit a začne pracovať ako pomocník v plážovom klube. Brenda ide na prehliadku na gynekológiu, …
Joe odmietne dohodu o vine a treste a rozhodne sa ísť pred súd. Donna svedčí, že ju Ray fyzicky týral, a Valerie to potvrdí svojím očitým svedectvo…
Brenda a Donna sa zúčastnia protestu za práva zvierat a sú sklamané, keď univerzita odmietne pozastaviť testovanie na zvieratách. Po tom, čo pes Ro…
Brandon a Susane vyhrajú 5000 dolárov v stieracej lotérii. Colin má nastúpiť na výkon trestu. Vôbec si to však nevie predstaviť a má v úmysle utiec…
Kelly zistí, že je tehotná, a má problém povedať to svojej matke. Brandon je nadšený, no Kelly si nie je istá, či si dieťa chce nechať. Driscoll na…
Clare a Donna sa cítia odstrčené, pretože Kelly trávi všetok čas s Brandonon. Valerie zaujme jej miesto na dievčenskej párty pri sledovaní gymnasti…
V San Franciscu sa Brandon dozvie, že Emily bola prijatá do prestížneho Cousteau Institute vo Francúzsku, ale nechce sa ho zúčastniť, pretože ona a…
Brandon požiada Dylana o pomoc pri zničení kultovej organizácie profesora Finleyho a zároveň pri obnovení vzťahu so svojou priateľkou, ale pokiaľ i…
Počas hádky s Donnou v študentskom centre David dostane záchvat hnevu a poreže si ruku o sklo. V nemocnici sa správa nepriateľsky k personálu, a pr…
Brenda objaví denník ukrytý v sedadle pri okne, ktorý zrejme patril predchádzajúcej obyvateľke. Brenda sa ponorí do dievčiných zápiskov o politický…
Brandon a Susan trávia víkend u jej rodičov. Susanina mama kladie Brandonovi počas večere veľmi dotieravé otázky. Pani Keatsová očakáva, že Brandon…
Jim a Cindy idú na víkend do Palm Springs. Tam sa nemôžu zbaviť dotieravého manželského páru, ktorý im aj ponúkne výmenu partnerov. Brandon s Brend…