Co mají společného folk a folklór? Jako tradiční lidové umění je folklór samozřejmě starší a v podstatě svým charakterem kolektivní. Folk, zhruba řečeno městské písničkářství, je mladší a individuálnější. Ovšem folklór i folk mají společný slovní základ. A že ho nemají nadarmo, tak o tom svědčí téma plzeňské Porty. Na koncertě tu v roce 1998 se svými písněmi vystoupili Hana a Petr Ulrychovi a Javory, Pavlína Jíšová se svou skupinou, Jura Pavlica a Hradišťan, jejichž Modlitba za vodu na verše Jana Skácela doslova zajiskřila, Českomoravská nezávislá hudební společnost (pozdější Čechomor) a Pavel Žalman Lohonka se skupinou.
Průvodkyní pořadem je tradičně Věra Martinová, která mezi skladbami zpovídá například P. Jíšovou, členové skupiny Českomoravská nezávislá hudební společnost mluví o své cestě za folklórem, J. Pavlica o spolupráci s Hradišťanem a P. Žalman Lohonka o svém zpracování folklóru a nové sbírce Láska a smrt.
Zaposlouchejte se do písní: Musíš mluvit tiše, Hledání, Já, písnička, Koníčky, Kéž by svět trval, Modlitba za vodu, Má panenko, Rána v trávě a dalších.
