Životní šance: Příběh Paula Pottse

Malý chlapec ve Walesu s ostatními zpívá ve sboru, najednou se zhroutí, prý prasklý ušní bubínek. Ostatní chlapci ho po návratu z nemocnice šikanují. Láska k hudbě mu zůstala do dospělosti, i když mladý Paul (James Corden) pracuje jen jako prodavač v obchodě s mobilními telefony. Také má internetovou známost, se kterou se konečně seznamuje v reálném životě. Julz (Alexandra Roach) se hned seznámí i s jeho rodinou. Paul sní o tom, že se vydá do Benátek do slavné operní školy. Zatím živoří v malém velšském městě, účastní se hospodské talentové soutěže. Paulovi se opravdu podaří dostat se do Benátek, učí se tam italsky, dostává lekce operního zpěvu, divadelního šermu apod. Volá Julz, která je na něj také pyšná. Operní školu má navštívit Pavarotti, Paul má s italskou kolegyní zpívat jeden z duetů, který si mistr poslechne. V samotný den je Paul příliš nervózní a Pavarotti mu řekne, že z něj možná nikdy operní pěvec nebude. Zpět ve Walesu Paul začíná pracovat ve slévárně jako jeho otec, ale je z toho nešťastný. Jeho kolega z obchodu mu říká, aby se svého snu nevzdával. Téměř zkazí svůj vztah s Julz, ale podaří se mu ho zachránit, zanedlouho slaví svatbu a Paul manželce zazpívá. Na svatbě mu nabídnou neplacenou roli v Aidě, kterou přijímá. Před premiérou regionální opery podstoupí operaci slepého střeva, ale stejně se další večer zúčastní vystoupení. Během zpěvu se však fyzicky zhroutí. Během další operace mu nalezli nádor štítné žlázy, není jisté, jestli zase bude moci zpívat. Jednoho dne v obchodě zjistí, že se mu opět vrátil hlas. Po půl roce už je zase v pořádku, ale srazí ho auto, takže je zase bezmocný a v depresi. Julz je oba živí, protože měl rok neschopenku. Kolega z mobilního obchodu mu opět dá práci. Paul se přihlásí do soutěže Británie má talent, kde má šanci vyhrát 100 tisíc liber. Začne znovu cvičit, ale nevěří si. Před vystoupením je hrozně nervózní, ale Julz ho podpoří textovou zprávou. Svou árií všechny dojme, jeho vystoupení je triumf. V roce 2007 Paul vyhraje celou soutěž, zazpívá pak dokonce i pro královnu. Nakonec bere Julz do Benátek, jak kdysi slíbil.