Zabijakov osobný strážca

Kedysi patril k absolútnej špičke medzi osobnými strážcami, no odkedy pred dvoma rokmi pri viac-menej rutinnom džobe prišiel o dôležitého klienta, Michael Bryce (Ryan Reynolds) sa len tak-tak drží nad vodou vďaka ochrane druho- až treťotriednych podnikateľov... Za týchto okolností teda nie je veľkým prekvapením, že by urobil všetko na svete, aby si napravil pošramotenú reputáciu a znovu si mohol sám vyberať zákazky. A práve preto netrvá dlho, kým kývne na polooficiálnu ponuku Interpolu, aby bezpečne eskortoval do Haagu neslávne známeho medzinárodného zabijaka Dariusa Kincaida (Samuel L. Jackson). Zo špeciálnej jednotky, ktorá to mala urobiť pôvodne, totiž po brutálnom útoku zostala už len jediná agentka, jeho expriateľka Amelia (Elodie Yung)... No hoci sa zdá, že misia ani nemôže byť jednoduchšia – dostať Kincaida bez zbytočných prieťahov a komplikácií z bodu A do bodu B -, má to háčik. Vlastne, hneď niekoľko. Tým prvým je nie nepodstatný detail, že Bryce a Kincaid sa nemôžu ani cítiť, pretože v minulosti už na seba zopárkrát narazili. A ani raz nešlo o priateľské stretnutie... Tým ďalším zase smutná pravda, že Kincaid je zrejme jediný človek pod slnkom, ktorý má nielen žalúdok, ale i pádny dôvod – slobodu svojej manželky Sonie (Salma Hayek) - a dostatok informácií na to, aby svojím svedectvom pred Medzinárodným súdnym dvorom dostal za mreže tyranského bieloruského diktátora Vladislava Dukoviča (Gary Oldman). A práve vďaka tomu je dnes z neho chodiaci terč! Čo vzhľadom na fakt, že cesta je dostatočne dlhá na to, aby sa rôzne tlupy najatých zabijakov opakovane pokúšali Kincaida navždy umlčať skôr, než sa nejakým zázrakom dostane na miesto určenia, naozaj neveští nič dobré...