2016, 107 min
Osm let plul tajemný vzkaz v láhvi po Severním moři, a nyní se dostal ke kriminalistům z oddělení Q, které se specializuje na staré nevyřešené případy. Detektiv Carl Morck (Nikolaj Lie Kaas) a jeho asistent Assad (Fares Fares) jsou vtaženi do temného případu vraždícího psychopata, sektářské víry a unesených dvojic sourozenců, jejichž zmizení nikdo nehlásil. Jen co detektivové začnou záhadu rozplétat, věci se dají do pohybu v ďábelském tempu. Třetí díl krimisérie podle bestsellerů Jussiho Adler-Olsena se v Dánsku stal nejnavštěvovanějším domácím filmem za posledních patnáct let.
Scénář z pera Nikolaje Arcela byl tentokrát svěřen populárnímu režisérovi Hansi-Petterovi Molandovi, který natočil řadu filmů uvedených na velkých světových festivalech. Debutoval filmem Secondloitnanten (1993), následovaly snímky Nula stupňů Kelvina (1995) a Země zaslíbená (2004), jenž byl vybrán na MFF v Berlíně. Krom toho je autorem cenami ověnčeného krátkého filmu Nejlepší jdou první (2001). Dříve často spolupracoval se švédským hercem Stellanem Skarsgardem, ten si zahrál například v Molandových filmech Aberdeen (2000) či Bezva chlap (2010). Posledně jmenovaný snímek byl nominován za Zlatého medvěda na MFF v Berlíně. Dále natočil film Boj sněžného pluhu s mafií (2014), v němž hráli Jakob Oftebro a Pal Sverre Hagen, které obsadil také do Vzkazu v lahvi. Scenárista Nikolaj Arcel je autorem řady scénářů včetně filmové adaptace pro první ze série filmů slavné trilogie Milénium, Muži, kteří nenávidí ženy (2009), který mu v roce 2011 vysloužil nominaci na cenu BAFTA. Jeho celovečerní film Královská aféra, který dle vlastního scénáře i sám režíroval, získal Stříbrného medvěda za nejlepší scénář na mezinárodním filmovém festivalu Berlinale v roce 2012 a v témže roce byl nominován na Oskara za nejlepší cizojazyčný film.
