Vesmírná mise

V roce 2063 je Země zpustošená klimatickými změnami. Astrofyzici nacházejí ve vesmíru obyvatelnou planetu. Je tedy vyslána průzkumná mise, ačkoli téměř devadesát let trvající cesta znamená, že se na planetu dostanou vnuci astronautů původní posádky. Aby se posádka vyrovnala s tím, že zbytek svého života pravděpodobně stráví za letu, třicet vybraných astronautů je vychováváno od narození v izolaci od zbytku světa. Na vesmírnou loď Humanitas se nalodí jako pětiletí, s jediným dospělým, starším velitelem programu Richardem, který má za úkol je provést úvodní částí cesty. Oplodnění ženských astronautek má být podle plánu provedeno laboratorně, až dosáhnou 24 let, a to se bude opakovat i u jejich potomků. Během desátého roku letu Christopher a Zac zjišťují, že posádka dostává do jídla modrou látku, která potlačuje chuť na sex a pocity vzrušení, takže jsou všichni poslušní a ovladatelní. Dvojice přestane látku užívat a jejich bouřící se hormony způsobí, že se stanou soutěživí, nedbalí a dychtiví vyzkoušet sexuální vztah, konkrétně se Selou, která je zde jako hlavní lékařka. Během opravy komunikační antény Humanitas, kdy je potřeba vystoupit do volného vesmíru, je Richard zabit, zřejmě neviditelnou entitou, a následný požár poškodí další lodní systémy. Christopher je zvolen novým vedoucím, což rozčílí Zaca, který řekne ostatním, aby přestali pít modrou látku. Misi ovládne šílenství, protože mnoho mladých mužů a žen se propadá do nekontrolovatelného emočního stavu. Zac řekne ostatním, že Richarda zabil vetřelec, že bude všechny chránit a nechá je sníst všechny zásoby jídla. Přesvědčí všechny členy posádky kromě pěti, aby se přiklonili k němu a neakceptovali velení Christophera. Christopher a Sela, kteří se stali milenci, najdou a opraví videodisk, který odhaluje, že Richarda zabil Zac, když zapnul elektřinu do komunikačního pole, zatímco na něm Richard pracoval. Ukazují to ostatním, ale Zac stále všechny přesvědčuje, že v jednom z nich je vetřelec, což mnohé vede k tomu, aby poslouchali...