V hlavě zločince

Průmyslník a anarchista Xavier Heimdahl požádá svého společníka Jana Stroopa, hackera, který si říká "Holanďan", aby vytvořil program typu "červí díra", který umožní uživateli obejít všechny počítačové kódy, zabezpečující ochranu nukleárních zbraní. Tomu se to podaří, ale pak zpanikaří a pokusí se předat své tajemství CIA. Naváže kontakt s londýnským agentem Billem Popem. I když je Pope schopen dostat Holanďana na bezpečné místo a získat peněžní prostředky na odměnu za jeho služby, je chycen Heimdahlovými muži dříve, než může někomu říci, kde se schovává Holanďan. Agent je zabit, kolegové už najdou jen jeho tělo. Nutně ovšem potřebují fakta, která znal jen mrtvý muž. Popeův nadřízený, Quaker Wells, zoufale chce najít Holanďana, a tak kontaktuje doktora Micaha Frankse, který vyvinul léčbu, která by teoreticky mohla zasadit paměťové vzorce mrtvého člověka do živého, tedy přenést část vědomí do jiného mozku, který ovšem musí mít jakési "prázdné pole" pro zápis přeneseného vědomí. Tuto podmínku splňuje jeden přísně střežený agresivní vězeň Jerico Stewart, který v mládí utrpěl poškození čelního laloku, když byl otcem týrán. Nyní je z něho sociopat, který nevyznává žádné hodnoty. Po operaci se zdá, že tato nevyšla, Jerico tvrdí, že si nic nepamatuje. Má být tedy zlikvidován, ale podaří se mu utéci a ukradnout dodávku. Jerico uniká z vazby a předstírá svou smrt. Jenže v mozku se mu mísí jeho vzpomínky se vzpomínkami mrtvého agenta, a ty ho zavedou do Popeova domu, sváže jeho ženu a hledá peníze. Postupem času ho záblesky vzpomínek dostávají do situace, že ženě, ani její dceři nedokáže ublížit a zároveň si vzpomíná, že peníze pro Holanďana ukryl kdesi v nějaké knihovně...