2012, 88 min
Dva tajní agenti CIA Tuck a FDR se při misi v Hong Kongu dostanou do střetu s nebezpečnými zločinci, bratry Heinrichem a Jonasem. Mladší Jonas ohrožuje Tucka, který visí ze střechy a jde mu o život. FDR nezbývá nic jiného než na Jonase zaútočit, přičemž ho shodí ze střechy mrakodrapu. Heinrich, který střechu už dříve opustil na padáku, může pouze nečině sledovat, jak Jonas umírá. Za bratrovu smrt se bude chtít pomstít… Mrtvému Jonasovi zůstal v ruce kus FDRova saka, které je ušité z unikátního materiálu. To Heinrichovi poslouží jako stopa, aby vraha vypátral. Z obavy z možné pomsty nařídí šéfová agentům Tuckovi a FDR, aby zůstali na základně CIA a neúčastnili se žádné akce. Oba se k smrti nudí a Tuck si z nudy domluví rande přes internetovou seznamku. Narazí na manažerku Lauren, s níž si hned padnou do oka. Lauren se cestou domů staví v DVD půjčovně a tam potká také FDR, který průběh Tuckova rande zpovzdálí sleduje. Lauren ho odpálkuje, ale FDR si ji nechá přes tajnou službu prověřit, aby získal její adresu. Druhý den navštíví Lauren ve firmě a tak dlouho ji slovně popichuje, až vyprovokuje rande. Během prověřování přijdou oba agenti na to, že randí se stejnou ženou. FDR nejprve nabízí, že ze vztahu vycouvá, ale po pár poznámkách se Tuck nechá vyprovokovat, a oba se tak dohodnou, že s Lauren budou randit oba a nechají na ní, ať si mezi nimi vybere…
