1995, 102 min
Paul Racine (CHRISTOPHER LAMBERT), newyorský odborník na počítačové čipy, sa po úspešnom obchodnom rokovaní v Japonsku zoznámi v bare s krásnou Japonkou Kirinou (JOAN CHENOVÁ) a po príjemne strávenom večere s ňou strávi noc lásky. Keď sa však do jej bytu vráti po zabudnuté kľúče, stane sa svedkom šokujúcej rituálnej vraždy Kiriny. Nindža, ktorý jej zoťal hlavu, poraní Paula mečom na krku a na ruke.
V nemocnici navštívi Američana učiteľ bojových umení Takeda (JOŠIO HARADA). Podľa hviezdice, ktorá sa Paulovi zasekla do ruky pri úteku, zistí, že vrahom bol jeho dávny nepriateľ Kinjo (JOHN LONE) z klanu Makato. Takeda ponúkne Paulovi ochranu, pretože uvidel nindžovu tvár, a ten sa nezastaví, kým nepohodlného svedka nezabije.
Netrvá dlho a v nemocnici sa objaví komando zabijakov, ktorí povraždia hliadkujúcich policajtov aj personál, Paulovi sa však podarí prestrieľať von so zbraňou jedného z mŕtvych policajtov. Spojí sa s Takedom a jeho ženou Meiko (JÓKO ŠIMADAOVÁ), ktorí ho chcú rýchlovakom odviezť do bezpečia. Do vlaku sa však dostanú Kinjovi zabijaci, zlikvidujú strojvodcu, nastavia automatické riadenie a potom postupujú vlakom a brutálne vraždia všetkých cestujúcich. Takeda s Meiko sa im však postavia a premôžu ich. Živí a zdraví sa potom dostanú na ostrov, kde sídli Takedov klan, je však len otázkou času, kedy sa tu objaví Kinjo so svojimi zabijakmi.
Než sa tak stane, Paul mnohé pochopí, mnohému sa naučí a nakoniec rozhodujúcim spôsobom zasiahne do dávneho sporu oboch znepriatelených klanov.