2013
Mladý Američan, ktorého podmienečne prepustili z väzenia, chce začať nový život, a tak sa rozhodne odísť čo najďalej – do Južnej Afriky. Pri svojej smole si v Johannesburgu prenajme auto, ktoré mu ohrozí život. Nájde v ňom nabitú zbraň, spútanú ženu a kľúčové dôkazy, ktoré by mohli miestnu políciu usvedčiť z korupcie. Skorumpovaní dôstojníci z policajného zboru však chcú tieto dôkazy zničiť spolu s ním, pretože sa stal nežiaducim svedkom ich zločinov. Polícia ho prenasleduje a strieľa, pre mladíka sa začínajú preteky o vlastný život.
Michael Woods (PAUL WALKER), ktorého nedávno prepustili z väzenia v Spojených štátoch, chce začať nový život so svojou priateľkou niekde poriadne ďaleko - v Južnej Afrike. Po prílete do Johannesburgu si prenajme auto z požičovne a hoci dostane dodávku namiesto sedanu, je mu to jedno a vydá sa na cestu. Po chvíli nájde v aute telefón, nabitú zbraň a v kufri zviazanú ženu. Rachel (NAIMA McLEANOVÁ) mu prezradí, že ju uniesli špinaví skorumpovaní policajti a auto patrí im, lenže vtedy ju smrteľne zraní streľba policajtov zvonka. Michael je teraz navyše podozrivý z vraždy a špinaví policajti ho chcú zlikvidovať ako nežiaduceho svedka ich zločinov. Ak si chce zachrániť život, Michaelovi nezostáva nič iné, len verejne odhaliť pravdu o miestnej polícii a dokázať jej vinu. Ale musí to ale stihnúť skôr, než ho policajti zastrelia za volantom alebo zastavia s dodávkou, lebo stretnutie s nimi by neprežil.
