2021
Už rok je Joseph s Callie na farme v Petalume, víno z ich vinice – aj vďaka Mannymu – si získalo obľubu, ich podnikanie je úspešné. Len Calliena matka Wendy, ktorá mala rakovinu, zomrela. Blížia sa opäť Vianoce a Joseph požiada Callie o ruku. Vzápätí sa dozvie, že jeho matka sa rozhodla nasledovať synov príklad a ísť za volaním srdca, utiekla so svojím inštruktorom jogy a riadenie firmy v San Franciscu je teraz na ňom. Josephovi nezostáva nič iné, ako rýchlo nasadnúť na vrtuľník a do San Francisca odletieť. Callie vezme so sebou. Ubytujú sa v hoteli Aston, ktorý firme Van Aston Enterprises patrí, a Joseph Callie zahrnie prepychom. Callie ho ale zároveň spoznáva z doposiaľ neznámej stránky. Nie je jej po chuti zlatá mládež, ktorou sa Joseph predtým obklopoval a ktorá ho – obzvlášť dievčatá – teraz nadšene víta späť. Od začiatku si nepadne do oka s Vicky, ktorá bola pravou rukou Josephovej matky a v jej neprítomnosti sa mala o chod firmy starať. Že to zanedbávala, zistí Joseph rýchlo. Vicky sa sústredila iba na jedinú akciu – vianočný galavečer, ktorý firma každoročne organizuje pre svojich obchodných partnerov. Callie ale v San Franciscu stretáva jednu spriaznenú dušu – je to Owen, starší brat jej tragicky zosnulého snúbenca Liama. Owen riadi charitatívnu organizáciu, ktorá zaisťuje stravovanie - "polievkáreň pre chudobných", ako to pohŕdavo nazve Vicky. Tá sa ale stretáva s finančnými problémami. Nedostali grant, na ktorý sa spoliehal, a činnosť organizácie je do budúcnosti ohrozená...
