2024
Dan Lawson (SAMUEL L. JACKSON) je detektív chicagskej polície. Odkedy mu pred šiestimi rokmi zomrela manželka, bez zábran sa oddáva alkoholu a svoju prácu vykonáva zle. Potom však dostane telefonát z Edinburghu, kde sa našlo telo ženy. Volá mu škótsky kolega, inšpektor Boyd (GIANNI CAPALDI), ktorému rituálne upravená mŕtvola okamžite pripomenie prípady vrážd, na ktorých Lawson pred niekoľkými rokmi pracoval, ale nedokázal ich vyriešiť. Lawson odcestuje do Škótska, kde sa obaja policajti spoločne pokúsia vypátrať vraha. Trochu prekvapivo sa k nim pridá aj Lawsonov bývalý partner Walker Bravo (VINCENT CASSEL). Ten chce byť pri tom, keď Lawson vraha konečne chytí. Chce sa presvedčiť, či správne predpokladal, že bizarné zmrzačenia na telách obetí sú rituálne a majú náboženské pozadie.
