2013, 89 min
Rupert Pendoran (Jens Atzorn), sympatický dedič starého cornwallského šľachtického rodu, je námorným dôstojníkom. Jedného dňa, krátko po návrate z manévrov, mu osud priveje do cesty nežnú Dianu (Sina Tkotsch), dcéru zo susedného panstva patriaceho rodu Vermontsleys, s ktorými sú Pendoranovci už niekoľko generácií znepriatelení na život a na smrť. Krehká kráska je v nezávideniahodnej situácii, otehotnela totiž s Rupertovým kamarátom Billom Gravesom (Andrei Alén), no jej sen o malej šťastnej rodinke sa krátko nato zrútil ako domček z karát, keď Billa pristihla pri nevere! Charakterný a súcitný Rupert sa o ňu príkladne stará, vďaka čomu Dianin otec, lord Gerald Vermontsley (Sigmar Solbach), nadobudne nesprávny dojem, že práve on priviedol jeho dievčatko do druhého stavu – a tak, napriek dlhoročnému nepriateľstvu medzi rodinami, ktoré iste len tak nevymizne z noci do rána, je skalopevne rozhodnutý postarať sa o to, aby Rupert za svoj domnelý záväzok prevzal zodpovednosť!
