2006, 94 min
Rocky Balboa zestárl. Před nedávnem mu zemřela jeho milovaná žena a jeho syn na něj nemá čas, věnuje se své kariéře. Rocky tak tráví celé dny ve své malé restauraci, kterou pojmenoval po mrtvé ženě. Zde hostům vypráví historky ze své boxerské kariéry. Rocky však není se svým životem nikterak spokojený. Jednoho dne se setká s ženou, kterou znal v době svého mládí, a udělá dobrý skutek. Poté, co zjistí, jak žena žije, jí nabídne práci u sebe v restauraci. Sblíží se i s jejím synem a společně s ním si vybere i nového psa. V té době se v televizi ukáže počítačová animace, ve které proti sobě vystupuje postava současného, u diváků ne příliš oblíbeného, mistra v boxu Masona Dixona a postava Rockyho. Televizní komentátoři se zamýšlejí, jak by dnes souboj dopadl, pokud by se utkali tito dva skvělí boxeři. Rocky brzy podlehne myšlence souboj opravdu uskutečnit. A tak, když se v jeho restauraci objeví agenti Dixona, neváhá a na souboj přistupuje. Rockymu se dostane podpory v jeho úsilí i od svých přátel a nakonec i od jeho syna, který kvůli tomu opustí své zaměstnání. Rocky začíná opět tvrdě trénovat. Tak, jak se blíží termín zápasu, sportovní veřejnost se nemůže shodnout na tom, zda to, co Rocky dělá, je jen holé šílenství stárnoucího muže, nebo jakýsi pokus o návrat své slávy. Rocky se zúčastní i tiskové konference před zápasem. Právě tady se urazí Mason Dixon, když je novináři obviněn, že chce získat slávu na lehkém souboji se stárnoucí legendou. Nicméně oba šampióni proti sobě skutečně nastoupí a souboj se začne vyvíjet ve velké drama. Dixon využívá své mladistvé ohebnosti a začne Rockyho tvrdě tlačit. Rocky však vsadil na silový klasický box, a tak je velmi brzy vidět, že Rocky nebude pro mladíka žádným lehkým soustem. I když má Dixon nad Rockym mírně navrch, Rocky vydrží celých devět kol a protivníka vyřídí natolik, že Dixon do posledního kola nastupuje s větou směrem k Rockymu „Jseš starý blázen“. Rocky mu opáčí „Taky budeš“. Poslední kolo je nejtvrdší, ale je doslova vyrovnané. A tak zápas končí ve chvíli, kdy si oba boxeři vyměňují tvrdé údery a žádný z nich nevypadá, že by už nemohl. Na počet bodů sice vyhrává zápas Dixon, z haly však odchází jako hrdina právě Rocky, starý boxer, kterému sportovní komentátoři vůbec nevěřili.