Přes noc třicítkou

Třináctiletá Jenna Rinková by chtěla být oblíbená mezi spolužáky a ze všeho nejvíc by chtěla zapadnout mezi šestici dívek v čele s Lucy Wymanovou, které všichni říkají Tom-Tom. Jenna právě pořádá party na oslavu svých narozenin, a tak své spolužáky na oslavu pozve. Dosud ale nejvíce kamarádila s Mattem ze sousedství, který rád fotografuje a Jennu považuje za svou největší kamarádku. Matt těsně před oslavou dorazí se svým dárkem. Jedná se o velký papírový domeček, který Jenně vyrobil a ve kterém zobrazuje její vysněný život. Matt jí domeček daruje a k němu přidá i jakýsi prášek, který má mít kouzelnou moc splnit Jenně vše, co si přeje. Jenna prášek rozsype po střeše domečku. Ozve se zvonek a Lucy se svými kamarádkami přichází, Jenna proto domeček narychlo uklidí do spíže. Lucy namluví Jenně, že na party dorazí i její vysněný spolužák. Jenna si podle Lucy musí vzít jen přes oči šátek a vlézt si do spíže, kam údajně Lucy potom spolužáka pošle. Jenna strašně touží po hezkém spolužákovi, a tak skutečně udělá to, co po ní Lucy chce. Jak Jenna čeká ve spíži, část prášku z domečku, který má umístěný nad hlavou, se uvolní a na hlavu jí spadne zrovna ve chvíli, kdy si Jenna přeje, aby byla atraktivní třicítkou. Lucy s kamarádkami snědí dobroty, které Jenna na party přichystala, a z domu odejdou. Lucy před odchodem ale do spíže strčí za Jennou Matta, který vůbec netuší, o co se jedná. Jenna je rozčilená a vše dává za vinu Mattovi, jehož vyhodí z domu. Druhý den ráno se Jenna probudí ve velkém bytě v New Yorku jako třicetiletá. Nechápe, co se stalo, a je zděšena z polonahého muže, který je v bytě s ní. Jenna před ním z bytu uteče a na chodníku narazí na svou kolegyni a přítelkyni, Lucy Wymanovou. Ta ji zatáhne do limuzíny a spolu zamíří do jejich společné práce v redakci módního časopisu. Tady už se koná porada, ze které však Jenna uteče. Zjistí, že má jako redaktorka sekretářku. Hned jí tedy dá první úkol – sekretářka má zjistit současnou Mattovu adresu. Když se od sekretářky dozví, kde Matt bydlí, zamíří za ním. Matt je překvapený, že ji vidí. Teď je také dospělý a živí se jako fotograf. Matt řekne Jenně, že se od jejích třináctých narozenin nestýkali, protože Jenna měla za kamarádku Lucy a její skupinu pochlebovačů. Jenna se dozvídá, že večer jde na party časopisu, ve kterém pracuje. Vypadá to, že party dopadne fiaskem. Nikdo se nebaví a šéfredaktor je zoufalý, bojí se, že si na něm konkurenční časopis smlsne. Je to Jenna, která pomocí dětského napodobování tance Michaela Jacksona rozproudí zábavu na party. Jenně se vůbec nelíbí její současný dospělácký přítel, a tak se s ním rychle rozchází, ráda by byla s Mattem, ale dozvídá se, že Matt si má za pár dnů brát svou současnou přítelkyni. Jenna v práci také zjistí, že Lucy se proti ní za jejími zády domlouvá s jinou kolegyní. Šéfredaktor přichází s požadavkem vedení. Je třeba přepracovat strukturu celého časopisu. Klesá totiž prodej a vedení požaduje radikální změny. Jenna tedy začne sama bez proradné Lucy připravovat svou novou koncepci časopisu. Lucy už rovněž chystá svoje plány na změnu časopisu, ve kterých ale není pro Jennu místo. Jenna navštíví své rodiče a po návratu nechá od Matta nafotit nové fotografie ohledně kampaně týkající se její nové strategie časopisu. Lucy při své prezentaci neuspěje a je naštvaná, o to více jí vadí, že šéfredaktor je nadšený z Jennina nápadu nové koncepce. Jenna vyrazí o úspěchu říci Mattovi. Na cestě se s ním však mine a Matt, který se šel zeptat, jak jeho fotografie dopadly, narazí v redakci Jennina časopisu na Lucy. Ta nejenomže z Matta vymámí práva na jeho fotografie, ale ještě namluví Mattovi, že o něj Jenna už nestojí. Lucy následně celou Jenninu koncepci (materiály) ukradne a prodá vše konkurenčnímu časopisu. Jenna se u Mattova bytu potkává s Wendy, dívkou, kterou by si Matt měl vzít. Jenna se dozvídá, že druhý den má Matt s Wendy svatbu…