1989, 98 min
Manželka a deti bývalého policajta Franka Castleya (Dolph Lundgren) sa pred piatimi rokmi stali obeťami atentátu. Zabila ich bomba, ktorú pod ich auto nastražil úlisný mafián Gianni Franco (Jeroen Krabbé). Aj Franka úradne vyhlásili za mŕtveho.
On sa však znovuzrodil zo svojho popola a zmizol v podzemí mesta, kde si v systéme kanalizačných stôk a chodieb vybudoval tajnú základňu. Odvtedy sa objavuje s heslom „vinníci budú potrestaní“ ako neľútostný sudca, porota i kat. Zabíja zločincov, ktorým sa podarilo uniknúť spravodlivosti. Za uplynulých päť rokov ich už má na konte 125 a čoskoro pribudnú ďalší.
Jedným z tých, čo tušia pravdivú totožnosť tajomného pomstiteľa, je bývalý Castleov partner Jake Berkowitz (Louis Gossett Jr.). Do tuhého ide v okamihu, keď sa do mesta vráti Gianni Franco, aby znovu doplnil preriednuté rady zločincov, ktoré zdecimoval neľútostný Pomstiteľ. Chce spojiť všetky mafiánske rodiny a pustiť sa s nimi do boja proti japonskej Yakuze, ktorú vedie neľútostná kráska Lady Tanaka (Kim Miyoriová). Tá sa chce zmocniť nadvlády nad celým mestom. Jej činnosť je veľmi krutá a postaví Pomstiteľa do neočakávanej situácie.
Tanaka totiž unesie mafiánom ich deti, vrátane Tommyho (Brian Rooney), syna Gianniho Franca. A keďže Pomstiteľ netrestá nevinných, prenikne do sídla Yakuzy a deti zachráni. Jediný, kto zhodou okolností zostane v zajatí japonskej mafie, je práve Tommy. Pomstiteľ sa poňho vráti, ale chytia ho.
Keďže Gianni Franco je zúfalý zo straty syna, pomôže Pomstiteľovi uniknúť z väzenia a presvedčí ho, aby spoločne zachránili jeho syna...
***
Podarí sa im pozabíjať všetkých poskokov Lady Tanaky a nakoniec dostanú aj ju. Tommyho zachránia. V tom okamihu sa ich spojenectvo skončí a proti sebe v tejto chvíli stoja dvaja nezmieriteľní nepriatelia, aby konečne rozhodli. Je jasné, že hrdina, ktorý koná v mene spravodlivosti musí svojho rivala poraziť.
