1978, 111 min
Bola to veľká letná láska, keď sa cez prázdniny stretol americký mladík Danny (John Travolta) s Austrálčankou Sandy (Olivia Newton-John). Lenže prázdniny skončili a museli sa vrátiť do všedných dní. Z Dannyho je opäť frajer a hviezda chlapčenskej party T-Birds. Sandy nastupuje do novej školy, kde sa zoznámi s členkami dievčenskej partie Pink Ladies. A zatiaľ čo Danny rozpráva o babe, ktorú v lete zbalil, Sandy básní o skvelom chlapcovi a prázdninovej láske. Keď však prezradí jeho meno, cynická Betty (Stockard Channing) jej sľúbi prekvapenie a škodoradostne ju zavedie za Dannym.
Prekvapenie a radosť zo stretnutia vzápätí vystrieda rozčarovanie. Mladík totiž nechce pred kamarátmi vypadnúť zo svojej úlohy a s predstieranou ľahostajnosťou sa k nej správa značne prezieravo. Neskôr sa síce snaží sklamanú dievčinu udobriť, jeho pokusy však nevychádzajú, ako by si prial. Keď začne Sandy chodiť so športovcom Tomom Chisumom, pokúša sa Danny tiež športovať, hoci nájsť šport, ktorý by mu vyhovoval, nie je práve ľahké.
Súčasne s ich príbehom sa Frenchie (Didi Conn) musí rozhodnúť, či bude študovať, alebo sa vyučiť za kozmetičku. Dannyho kamarát Kenickie (Jeff Conaway), ktorý chodí s Betty, sa chystá so svojim autom na riskantné preteky s konkurenčnou partiou. A Betty zistí, že je možno tehotná. Kým sa Danny a Sandy definitívne zmieria, zažijú oni aj ich priatelia ešte množstvo príhod.
as prinutili dat gool skor?
