1994, 120 min
Policista Axel Foley je na stopě zlodějům aut. Odmítne pomoc zásahové jednotky, protože má dojem, že to není nutné. Jsou to jen mechanici, ne pistolníci. Bohužel jeho předpoklad není zcela správný. Zloději jsou sice mechanici, ale ten, kdo si je najmul, nemá vůbec žádný problém se zabíjením a všechny je nechá zabít. Do přestřelky se bohužel připlete i Axelův nadřízený Douglas Todd a je zabit. Setkává se s agentem FBI Fullbrightem, který žádá Axela, aby po vrazích nepátral. Jsou jim na stopě již dlouho a potřebuje, aby byli zločinci ještě chvíli na svobodě. Axel se přesto rozhodne vrahy vypátrat a jeho kroky vedou opět do Beverly Hills, konkrétně do zábavního parku Wonder World. V Beverly Hills se opět setkává s Billem Roswoodem, který mezitím povýšil. Bill hodlá Axelovi v pátrání pomoci. Příběh je poněkud zamotaný, pod rouškou bezpečnostní agentury a maskou bezúhonného muže, který pomáhá potřebným, Axel poznává vraha svého šéfa – Ellise DeWalda. DeWald a jeho kumpáni jsou padělatelé peněz a Axel objevil jejich dílnu přímo v zábavním parku Wonder World. Ellis DeWald neváhá a těžce postřelí i zakladatele parku a miláčka dětí i dospělých, strýčka Dava. Podezření padne na Axela, který se tím stává nepřítelem číslo jedna. Ukazuje se, že agent Fullbright je s DeWaldem spolčený. Axelovi přátelé Billy a Flint mu pomohou bandu zločinců porazit a uzdravený strýček Dave informuje své příznivce, že Axel ho nepostřelil, ale naopak mu zachránil život. Poděkuje mu za to tím, že vytvoří ve svém zábavním parku novou postavičku inspirovanou Axelem, které dává jméno Axel Fox. Jako „bonus“ si Axel z celé akce odnáší nejen potrestání vraha svého šéfa, ale i novou přítelkyni.
