1988, 107 min
Titulního poldu zosobňuje nesmlouvavý seržant losangeleské policie Lloyd Hopkins v podání hvězdného Jamese Woodse. Když dojde k ohlášení vraždy v hollywoodském apartmánu, Hopkins se ocitne na místě činu jako první. Při ohledávání místa si všimne jednak rozsáhlé sbírky feministické literatury, jednak podezřele znějících inzerátů v novinách na anonymní sexuální setkání. Na vlastní žádost se pouští do vyšetřování obzvlášť brutální vraždy mladé ženy, která se pohybovala v polosvětě drog, prostituce a anynonymního sexu. Zatvrzelý Hopkins se stává posedlý teorií, že stojí proti šílenému sériovému vrahovi. Při prověřování dávných nevyřešených spisů narazí na dalších šestnáct vražd ve stejném duchu. V ulicích Los Angeles řádí šílený vrah nevinných žen, který rozesílá básně psané krví. Neovladatelný Hopkins ho touží zastavit i za cenu ztráty vlastní rodiny a zatracení policejních pravidel.
Mrazivý kriminální thriller uvádíme s původním kinodabingem.