2006
Excentrický kapitán Jack Sparrow (Johnny Depp) je znovu polapený do spletitej siete záhrobných intríg. Hoci sa mu prekliatie Čiernej perly podarilo zlomiť, musí teraz spoločne so svojou posádkou čeliť ešte desivejšej hrozbe – vyjde najavo, že Jack sa upísal krvou legendárnemu Davymu Jonesovi (Bill Nighy), vládcovi morských hlbín a kapitánovi tajomnej lode Bludný Holanďan, ktorej v rýchlosti a schopnosti zmiznúť nemôže žiadna iná loď konkurovať.
Ak sa Jackovi nepodarí nájsť spôsob, ako sa vyviazať z faustovskej dohody, bude musieť celý svoj posmrtný život stráviť v Jonesových službách. Prekvapujúci vývoj tak preruší svadobné plány Willa Turnera (Orlando Bloom) a Elizabeth Swannovej (Keira Knightleyová), ktorí sa znova ocitnú vo víre Jackových dobrodružstiev, čo ich dovedú k strhujúcim súbojom s morskými príšerami, veľmi nepriateľskými ostrovanmi, výstrednou veštkyňou Tiou Dalma (Naomie Harrisová) a dokonca až k tajomnému stretnutiu s Willovým dlho strateným otcom Bootstrap Billom (Stellan Skarsgard).
Medzitým si nemilosrdný lovec pirátov lord Cutler Beckett (Tom Hollander) z Východoindickej obchodnej spoločnosti brúsi zuby na legendárnu truhlicu mŕtveho muža. Podľa legendy ten, kto sa jej zmocní, ovládne Davyho Jonesa. A Beckett chce túto obrovskú silu využiť na to, aby raz a navždy zbavil Karibik všetkých pirátov.
Časy sa menia a skutočnými pirátmi sa stávajú obchodníci a úradníci, kým dobrodružstvo a zábavu milujúcim „klasickým“ pirátom, akým je Jack a jeho posádka, hrozí vymretie...
