1988, 93 min
Policejní inspektor Jay Austin (Mark Harmon) v minulosti sloužil u vojenské policie, proto mu svěří případ vraždy seržantky Patti Jeanové, kterou zastřelili neznámí pachatelé a při následné automobilové honičce v ulicích San Francisca došlo k tragické policejní nehodě. Vyšetřování případu spadá pod vojenskou i policejní jurisdikci, proto se na vyšetřování podílí i velitel armádní policie Alan Caldwall (Sean Connery). Policista Austin právě kvůli plukovníkovi Caldwallovi před lety odešel z armády. Tehdy došlo k vážnému incidentu, kdy prchlivý Austin napadl nadřízeného důstojníka Lawrence, který ho za to hnal před vojenský soud. Plukovník Caldwell se Austina nezastal a ten mu to nemůže zapomenout. Teď nemají na vybranou a musí začít spolupracovat na vyšetřování vraždy navzdory vzájemné averzi a nedůvěře, která pramení z neuzavřené minulosti a sporu o plukovníkovu dceru Donnu (Meg Ryanová). Vychází najevo, že smrtící zbraň by mohla patřit někomu z vojenské základny. Společně se pouští do vyšetřování všech stop, které vyjeví smrtící spiknutí v řadách armády.
