Bostonský vyšetřovatel vražd, detektiv James Doyle a jeho partnerka a přítelkyně Maggie Wynnová, vyráží do terénu na pomoc neznámé ženě, která volá 911. Tvrdí, že jí pronásleduje muž, který ji oslovil jako Dierde, což je jméno Doylovy sestry, kterou zavraždili před několika týdny. Doyle a Wynn jedou na místo a zjistí, že je to past...
