2011
Franckovi Adrienovi (ALBERT DUPONTEL) ide vo väzení o jediné - chce prežiť svoj trest za vylúpenie banky a potom nažívať v pokoji so svojou krásnou ženou a dcérkou. Keď sa dozvie, že jeho manželka je vo finančnej tiesni, zverí sa svojmu priateľovi, s ktorým zdieľa celu, kam uložil korisť zo svojej poslednej lúpeže. Spoluväzeň Jean-Louis Maurel (STÉPHANE DEBAC), ktorého majú čoskoro prepustiť na slobodu, mu sľúbi, že sa o jeho rodinu postará a finančne jej pomôže.
Franck si myslí, že mu môže dôverovať. Až neskôr sa dozvie, že Maurel je psychopat, pedofil a sériový vrah, ktorý presvedčil súd o svojej nevine a ten ho oslobodil. Začne sa báť o bezpečnosť svojej manželky a dcérky. Rozhodne sa z väzenia utiecť a Maurela zastaviť.
Lenže Maurel nie je žiadny hlupák a všetky stopy svojich ďalších zločinov nastraží tak, aby viedli k Franckovi.
Policajný tím na čele s Claire Linnéovou (ALICE TAGLIONIOVÁ) je Franckovi neustále v pätách. Franck sa aj naďalej snaží Maurela vypátrať a očistiť svoje meno, ale polícia jeho odkazom neverí a myslí si, že práve on - väzeň na úteku - je verejný nepriateľ číslo jeden. Napokon príde k najhoršiemu a Maurel po sérii vrážd unesie Franckovu dcérku...
