Naboř a ujeď

Annie Beanová žije v malém městě, s přítelem Charlesem Bronsonem, kde pracuje v jedné škole. Charles je v programu na ochranu svědků, jelikož svědčil u soudu v procesu s lupiči, proti Alexandru Dmitriovi a Noelu Hoddgesovi. Annie má doktorát z řešení konfliktů a univerzita v Los Angeles, jako jediná, právě rozjíždí její obor. Annie je nadšená, jenže její přítel do Kalifornie nemůže, protože by se tam z něj stal terč, kdyby jej někdo poznal. Annie je odhodlaná nikam nejet, ale to jí nedovolí Charles a jedou spolu, Charlesovým starým autem, které si nechal, i když se změnou identity si nic ze starého života vzít nesměl. Ještě než opustí město, musí se zastavit u Gila Rathbinna, bývalého partnera Annie, protože si u něj Annie zapomněla doktorát. Annie doktorát získá, ale když Gil zjistí, že odjíždí s Charlesem z města, rozhodne se je sledovat. Gil navíc zjistil, od svého bratra Terryho, který je policista, že Charlesova registrační značka auta je na jméno Yul Perrkins a na internetu zjistí, proti komu Charles svědčil. Jelikož chce Gil Annie zpátky, napíše i Alexandru Dmitriovi zprávu o místě pohybu Yula Perrkinse. Do Los Angeles za Charlesem se vydá i maršál Randy Anderson, který má v programu svědků Charlese na starost. V motelu, kde Annie s Charlesem přenocovali, se objeví nejen Gil, ale i Alex se svou partou. Alexovi se podaří Annie unést, když se rozhodla pokračovat v cestě s Gilem a Charlesovi nezbývá nic jiného než navštívit i s ostatními svého otce, protože peníze z loupeže zakopal u otce na zahradě. Charlesův otec rozpoutá rvačku, Charles s Annie utečou a Charles doveze Annie na pohovor včas. Charles dal vědět Randymu, kam míří a Randy, s policejní hlídkou, na udané místo přijede. Alex s komplici jsou zatčeni, Annie získala práci a na víc chce zůstat s Charlesem, i když byl zločinec…