1981, 105 min
Divadelní bestseller Ernesta Thompsona Na Zlatém jezeře, který měl premiéru v roce 1978, neunikl pozornosti filmařů. Dočkal se záhy velmi pečlivého zpracování, ve kterém se poprvé a bohužel i naposledy sešli dva vynikající herci – Henry Fonda a Katharine Hepburnová. Po boku svého otce si poprvé zahrála i Jane Fondová. Emeritní profesor Norman Thayer skrývá svůj strach ze smrti a pocit nemohoucnosti za nevraživost a sarkasmus nejen ve vztahu ke své chápající ženě, ale i ke všem ostatním. Návštěva jejich rozvedené dcery vyhrotí staré konflikty, které pomáhá řešit i nový cizí element – poněkud rozmazlený dospívající syn Chelseina nového přítele. Režisér Mark Rydell zde vytvořil citlivý portrét generačních vztahů s pozitivním humanistickým vyzněním, který se vyhnul zbytečnému sentimentu i díky vynikajícím hereckým výkonům. Snímek z roku 1981 obdržel celkem tři Oscary – za nejlepší mužský a ženský herecký výkon a za scénář.