2023
Povesť CIA je pošramotená, keď niekto zabije niekoľko novinárov a vyvolá dojem, že útok vykonali nájomní vrahovia z tajnej služby. Aby zabijaka zastavili, riaditeľ CIA O'Malley (TIM BLAKE NELSON) a agentka Kate Bannonová (NINA DOBREVOVÁ) chcú znovu povolať do služby rebelujúceho bývalého agenta Steva Vaila (AARON ECKHART). Bystrý a skúsený vlk samotár sa spočiatku bráni - až kým sa sám nezapletie do hier neznámych síl. Začína sa honba na zločinca a boj proti medzinárodného sprisahaniu.
Synopsa (2)
Zdá sa, že agentúru CIA vydiera jeden z jej bývalých agentov a chce ju zdiskreditovať. Muž zavraždil niekoľko zahraničných novinárov spôsobom, ktorý naznačuje, že útok spáchali nájomní vrahovia z tajnej služby.
Svet sa obráti proti Spojeným štátom a CIA je nútená požiadať Steva Vaila (AARON ECKHART), rebelujúceho bývalého zamestnanca, aby sa vrátil do aktívnej služby. Jeho úlohou bude identifikovať a zneškodniť neznámeho agenta a obnoviť dobrú povesť agentúry. Brilantný vyšetrovateľ a skúsený vlk samotár len neochotne súhlasí a vyráža na misiu spolu s pridelenou kolegyňou Kate Bannonovou (NINA DOBREVOVÁ), ktorú vedenie CIA poverilo úlohou vypátrať vraha Radeka a strážiť agenta Vaila. Nesúrodá dvojica začína spolupracovať a už čokoro narazí na stopu širokého medzinárodného sprisahania, ktoré má ďalekosiahle deštruktívne ciele.
Zdá sa, že agentúru CIA vydiera jeden z jej bývalých agentov a chce ju zdiskreditovať. Muž zavraždil niekoľko zahraničných novinárov spôsobom, ktorý naznačuje, že útok spáchali nájomní vrahovia z tajnej služby.
Svet sa obráti proti Spojeným štátom a CIA je nútená požiadať Steva Vaila (AARON ECKHART), rebelujúceho bývalého zamestnanca, aby sa vrátil do aktívnej služby. Jeho úlohou bude identifikovať a zneškodniť neznámeho agenta a obnoviť dobrú povesť agentúry. Brilantný vyšetrovateľ a skúsený vlk samotár len neochotne súhlasí a vyráža na misiu spolu s pridelenou kolegyňou Kate Bannonovou (NINA DOBREVOVÁ), ktorú vedenie CIA poverilo úlohou vypátrať vraha Radeka a strážiť agenta Vaila. Nesúrodá dvojica začína spolupracovať a už čokoro narazí na stopu širokého medzinárodného sprisahania, ktoré má ďalekosiahle deštruktívne ciele.
Steve Vail, skúsený bývalý agent CIA, je povolaný späť do služby, aby zastavil zabijackého vydierača, ktorý ohrozuje samotnú existenciu agentúry. Vailove skúsenosti a dôvtip sú vystavené skúške, keď rozpletá zložitú sieť intríg, odhaľuje tajné plány a zradné spojenectvá. Ako ide do tuhého, Vail sa musí spoľahnúť na svoje inštinkty a výcvik, aby prekabátil svojich protivníkov, odhalil ich skutočné motívy a ochránil tajomstvá, ktoré by mohli ohroziť národnú bezpečnosť. Keďže čas beží a osud agentúry visí na vlásku, Vail sa vydáva na nebezpečnú misiu s cieľom zneškodniť vydierača a obnoviť povesť spravodajskej agentúry.
Steve Vail (AARON ECKHART) je bývalý špión CIA, ktorý v súčasnosti pracuje ako murár. Jedného dňa sa v Grécku objaví tajomný Victor Radek (CLIFTON COLLINS Jr.), ktorý zabije zahraničných novinárov a vyhráža sa, že prezradí prísne tajný spis o nezákonných obchodoch CIA. Bývalý šéf preto Vaila povolá späť do služby a pošle ho do terénu spolu s Kate Bannonovou (NINA DOBREV), aby vypátrali, kde sa Radek zdržiava a zneškodnili ho. Radek však bude oveľa tvrdší oriešok, než sa na prvý pohľad zdalo. Nepracuje totiž sám, ale je súčasťou širokého medzinárodného spirsahania, ktoré má zničujúci cieľ.
Ostrieľaný agent Steve Vail odišiel zo CIA a pracuje ako murár. Keď v priebehu mesiaca zavraždia troch zahraničných novinárov, CIA ho potrebuje späť. Medzi obeťami bol aj otvorený kritik amerických spravodajských aktivít po svete, a tak podozrenie z jeho vraždy padá práve na CIA. Kate Bannonová zo záznamov kamier zistí, že bývalý agent Victor Radek je nažive a zrejme je za vraždy novinárov zodpovedný. Vail bol jeho nadriadeným a priateľom. Kate a riaditeľ CIA O'Malley letia do Philadelphie, aby Vaila naverbovali. Dozvie sa, že Radek sa spojil so CIA, aby získal azyl, ale po odhalení a strate krytia jeho rodinu vyvraždili. Predstieral svoju smrť a naplánoval pomstu. Agent Steve Vail musí zastaviť Radekovo vraždiace besnenie, odhaliť zradcu a zachrániť povesť CIA.
