Mrazivé tajemství

Ana získá práci, bude hlídat starou dámu. Bývalá šéfová fabriky trpí demencí a vždy večer bývá trochu někým jiným. Anu přijmou její děti, Carla a Jason. Ukážou jí dům a představí matce. Vypadá to, že to Ana rozhodně nebude mít jednoduché. Matka je přísná a jak se Ana brzy dozví, nikdo ji nemá rád, i okolí o ní smýšlí jako o zlé a panovačné čarodějnici. Ana je ale šikovné a přívětivé děvče, jen tak se nenechá odbýt a brzy si získá důvěru staré paní. Ta má opravdu po nocích zvláštní stavy, křičí na různé lidi, které vidí a je přesvědčená o tom, že se ji někdo snaží zabít. Ana se snaží ji chránit, chlácholit a hlavně, dobře jí sloužit. Ovšem dojde k nehodě, omylem zřejmě v obchodě společně koupí burákové máslo, na které je stará paní alergická. Má záchvat a Aně se podaří ji jen tak tak zachránit. Stará Joan se vzpamatuje, ale její dcera Carla už Anu otevřeně obviňuje z nedbalosti. Ana má namále, chce odejít, ale Jason ji zastaví, chce, aby se přeci jen ještě snažila. Ana zůstane. Navíc si s Jasonem něco začne. Líbí se jí. Musí to ale zůstat tajemstvím. Ovšem Joan má po nocích další vidiny. Někdo si pro ni jde, někdo ji chce zabít. Ana opět utěšuje ale tentokrát najde i ona varování. V posteli na ni čeká mrtvý had. Je třeba být ostražitý, někomu je trnem v oku. Ana si myslí, že po ní jde místní správce Terry. Je to tvrdý a zapšklý chlap. Navíc má s Carlou nějaké tajemství. Pak spolu ještě Carla s Joan povečeří a dají si i Terryho domácí jablečný mošt, který donese Jason. Pak už se chce všem spát a jdou si lehnout. Ovšem ráno Ana zjistí, že dveře domu jsou otevřené, alarm vypnutý a Joan nikde. Najde ji pod srázem mrtvou. Je po všem, stará paní zemřela. Všichni obviňují Anu z nedbalosti. Carla dokonce podá žalobu. Aně to nesedí. Joan se ven v noci bála, navíc byla přesvědčená o tom, že ji někdo chce zabít. Určitě by sama z domu nešla. U srázu navíc najde její dřeváky, které ji večer přichystala k posteli. To znamená, že ke srázu musela jít bosky. Něco tady nesedí. Zřejmě Terry. Ana pátrá v místním obchodě. Zjistí, že Terry dostal práci, aby mlčel, že se v továrně zranil. Měl by tedy motiv. Ana navíc najde podivné zápisky v jeho kůlně. Vyjde najevo, že má s Carlou poměr, přitom má rodinu a děti. Takže to by ale nedávalo smysl. Kdyby starou zabil, připravil by se o chléb a milenku. Ana na to přijde. Je to Jason. Celý život ho ponižovala. Chtěl jen přijmout naivní holku, na kterou by pak všechno hodil. To měla být Ana. Ana na to přijde a Jason ji pronásleduje v továrně. Chce ji zabít. Ana se musí zachránit, do cesty se připlete Carla a dozví se, že Jason zabil jejich matku. Obě se nakonec proti Jasonovi postaví. Zpacifikují ho. Jason končí za mřížemi.