1991, 99 min
Pensylvánia 1972. Jedenásťročná Vada Sultenfussová (Anna Chlumsky) žije sama so svojím ovdovelým otcom Harrym (Dan Aykroyd) nad jeho pohrebným ústavom. Počas letných prázdnin trávi Vada veľa času so svojím najlepším kamarátom Thomasom (Macaulay Culkin). Harry prijme do pohrebného ústavu mladú kozmetičku Shelly (Jamie Lee Curtis), ktorá do mestečka prišla so svojím karavanom. Vada tajne miluje učiteľa Bixlera a prihlási sa do jeho letných kurzov tvorivého písania. Je presvedčená o tom, že má nejakú smrteľnú chorobu a často trpí nevyspytateľnými hysterickými náladami, zapríčinenými pocitom, že zavinila smrť svojej matky, ktorá zomrela pri jej narodení. Vada s problémami sleduje narastajúcu náklonnosť medzi otcom a Shelly. Spolu s Thomasom dvojicu špehujú. Vada je roztrpčená, keď sa dozvie, že sa Harry a Shelly chcú vziať. Ďalšou ranou pre ňu je aj pripravovaná svadba učiteľa Bixlera. Hľadá oporu v Thomasovi, s ktorým prežíva prvé náznaky citového vzťahu. Jej najlepší kamarát však tragicky zomiera... Vada nachádza pochopenie u otca a Shelly, ktorí dokážu dievča zbavit zbytočného pocitu viny. Bixlerom prebudený spisovateľský talent Vade dodává životnú vyrovnanosť a pozitívny vzťah k slastiam aj strastiam dospievania.
