1979
Starnúci herec Theodor Bergner sa v práci správa ako primadona, v súkromí ako dokonalý grobian a cholerik. Všetci ľudia bez výnimky ho rozčuľujú, v lepšom prípade má pre nich len podráždené odvrknutie, častejšie však priame urážky. Navyše je obdarovaný veľmi zvláštnym druhom humoru, vyžíva sa v tom, že privádza druhých do rozpakov.
Jedného dňa stretáva vo vlaku akéhosi starého pána, z ktorého sa vykľuje čarovný deduško. A od tej chvíle sa Theodor vezie na kĺzačke nepríjemných situácií. Presne podľa príslovia "Čo nechceš, aby robili tebe, nerob inému", si teraz na vlastnej koži musí vychutnať všemožné trapasy, aké doposiaľ on sám zlomyseľne pripravoval nešťastníkom vo svojom okolí. Dokáže sa napraviť nenapraviteľný a polepšiť nepolepšiteľný muž?