2007, 89 min
Eric má před svatbou s Lynn. Do města přijíždí pilotka Helen, která zde pomáhá své kolegyni s létáním. Když se nakonec po mnoha letech vrací do města i Ericův bratr Lars, bývalá láska Lynn, všechno kolem lásky se zamotává. Po oslavě loučení se svobodou je několik svatebčanů včetně nevěsty nemocných a svatba se odkládá. Lars požádá Helen, aby ho svezla letadlem rybařit na nedaleký ostrov. Nekalé kšefty jednoho ze zaměstnanců Erica vedou k udání jeho firmy za používání zamořeného dřeva. Eric se snaží zachránit situaci ve firmě a spolu s Helen letí pro Larse. Při jedné příležitosti se políbí, ale Lars je vyruší. Když Ericovu firmu zavřou, snaží se bratři přijít na to, kdo je mohl podrazit. Helen se rozejde se svým současným přítelem a Lars políbí Lynn. Při pracovních pochůzkách se pak Helen setká s Ericem a oba si uvědomí, že je to k sobě táhne. Helen pozná podezřelého zaměstnance Ericovy firmy a pokouší se spolu s Ericem odhalit jeho úmysly. Eric se pohádá s Larsem, který chce narychlo z nešťasné lásky odjet a nastoupí Helen do letadla. Cestou se spolu zastaví na staveništi a tam konečně celou záhadu kolem firmy rozpletou. Lars je při tom vážně zraněn. V nemocnici si Eric a Lynn upřímně řeknou o svých citech a Lynn vyzná Larsovi lásku. Eric tak má příležitost vyznat lásku Helen a může se slavit dvojnásobná svatba.
