2019, 110 min
V roce 1980 jsou Javed a Matt, osmiletí chlapci, nejlepší kamarádi, a to přesto, že Javed je z pákistánské přistěhovalecké rodiny. Žijí v Lutonu v Anglii a Matt je Javedovým velkým ochráncem. Tráví spolu mnoho času. O sedm let později Javed píše texty pro Mattovu kapelu, ale ten ho kritizuje za to, že texty jsou depresivní. V roce 1987 vládne Anglii M. Techerová a Javedově rodině – otci Malikovi, matce Noor a sestrám Yasmeen a Shazie – se moc dobře nevede. Javed má rád současnou rockovou hudbu, což otec neschvaluje. Jde na střední školu a jeho cílem je dostat se na vysokou a stát se spisovatelem. Ve své nové škole se seznamuje s dalším pákistánským chlapcem Roopsem. Ten je fanouškem B. Sprigsteena. Na hodině angličtiny paní Clayové se Javed zamiluje do studentské aktivistky Elizy. Po hodině ho učitelka Clayová zpovídá o psaní poezie a také o jeho denících, které si už léta vede. Během oběda si k němu Roops přisedne a dá mu dvě kazety Bruce Springsteena s tím, že jeho texty jsou „přímou linkou ke všemu, co je pravda v tomto posraném světě“. Javed čelí neustálému rasismu ze strany svých vrstevníků a také sousedů a otec mu zakazuje stýkat se i s Mattem. Javedovi je odepřena příležitost psát do školních novin. Mezitím Vauxhall Motors propustí velkou část dělníků včetně jeho otce. Frustrovaný rasismem a otcovou neschopností mu porozumět Javed vyhazuje své básně do popelnice, ale silný vítr je rozhází mezi domy. Při poslechu Springsteenových písní ho okamžitě osloví jejich texty a on své básně běží posbírat. Ve škole Javed říká Roopsovi, že Springsteen přesně ví, jak se cítí. Inspirován k psaní ukazuje svou poezii učitelce Clayové, která mu snad pomůže….