1985
Práve keď sa Paolo Casarotti (PAOLO VILAGGIO) chystá so svjou manželkou vyraziť na dovolenku, zastihne ho povolávací rozkaz na cvičenie, ktoré má absolvovať rímskom hasičskom zbore. Márne sa snaží nájsť v kasárňach veliteľa Paciniho (GIGI SAMMARANCHI), aby si vyjasnil situáciu a mohol odísť na svoju vysnívanú dovolenku. Namiesto toho však narazí na čašníka Nicolu Ruoppola (LINO BANFI), bývalého hasiča, ktorý je nadšený, že môže znova nastúpiť do služby a svoj pokročilý vek maskuje účesom Elvisa. Skôr než sa Paolo spamätá, skončí v 17. jednotke, ktorej velí neschopný Armando Bigotti (ANDREA RONCATO). Ďalšími členmi sú Alberto Spina (CHRISTIAN SPINA), syn z bohatej rodiny, ktorému sa napriek všetkým pokusom a protekcii nepodarilo vyhnúť službe, a Daniele Traversi (RICKY TOGNAZZI), vodič, ktorý nikdy nedokáže prísť na výjazd včas.
A akoby to všetko nestačilo, dokonalý zmätok, ktorý zabraňuje hasičom vyraziť k požiaru, zavŕši príchod reportéra Maxa Pirovana (MASSIMO BOLDI) s kameramanom (CLAUDIO BOLDI), ktorí chcú nakrúcať reportáž o zásahu hasičov pre televíziu. Nie je prekvapením, že hasičské družstvo sa v akcii príliš neosvedčí, a tak skončí v kasárňach, kde absolvuje prísny výcvik. Ten spôsobuje nemotorným záložníkom značné ťažkosti a mení sa na jednu katastrofu za druhou. Podarí sa hasičom nakoniec predsa len doraziť k nejakému požiaru včas a úspešne zasiahnuť?
