Na lübeckom námestí odzbrojí neznámy muž policajta Larsa a vezme si mladú ženu ako rukojemníčku. Komisár Finn Kiesewetter si všimne, že je jeho kolega v bezprostrednom ohrození, v zlomku sekundy vystrelí a útočníka smrteľne zasiahne. Krátko po incidente však rukojemníčka vypovie, že muž sa už pred výstrelom vzdal. Finn je preto suspendovaný a čelí vyšetrovaniu, ktoré spochybňuje jeho profesionálny úsudok. Psychicky otrasený sa stiahne do starého prázdninového domu pri Baltskom mori, kde sa snaží spamätať z udalostí...