2019, 14 min
Pôvodný názov: Black Hat
Réžia: S. Smithová
Rok výroby: 2019
Dĺžka: 14 min

Na první pohled se zdá, že je Šmuel zbožný chasidský Žid, který vede docela prostý život. Ve dne se svědomitě modlí v místní synagoze a provozuje vytíženou čistírnu. Když ale jeho žena a dcery odjedou na pár dní z města, Šmuel se vymaní z každodenní rutiny a pod rouškou noci se vrhne vstříc mnohem spletitějšímu světu. Poté, co cestou ztratí svůj černý klobouk, se jeho dva životy navzájem protnou zcela neočekávaným způsobem.