1982, 107 min
Bud Graziano, bývalý lodný kapitán, je v súčasnosti nezamestnaný. V krčmovej bitke sa zoznámi s mladým boxerom Jerrym (JERRY CALÁ). Spoločne porazia v pouličnej bitke päť chlapov. Keď Jerry zistí, ako sa Bud dokáže biť, poprosí ho, či by nezačal trénovať jeho talianskych boxerov. Stavil sa totiž s americkým trénerom, že Taliani porazia Američanov. Lenže jeho boxeri sú zatiaľ všetkým na smiech. Bud výzvu prijíma, je totiž bývalý špičkový profesionálny boxer, ktorého prezývali Bomber.
V ďalšej krčmovej potýčke si všimne Giorgia Desideriho (STEFANO MINGARDO) a urobí z neho posilu talianskeho tímu. Prvý zápas Giorgio vyhráva, ale druhý je pre všetkých sklamaním. Giorgio si nechal zaplatiť, aby prehral, keď sa dopočul, že Bud kedysi zbabelo nenastúpil do zápasu s terajším trénerom Američanov. Nie je to pravda, Budovi pred súbojom v ringu zlomili obe ruky, ale on napriek tomu nastúpil a zápas prehral.
Keď sa Girogio dozvie pravdu, chce opäť bojovať za Talianov. Ale aj jemu pred zápasom americkí protivníci prerazia zápästia. Keď sa to Bud dozvie, do ringu nastupuje sám. Za súpera nemá nikoho iného, než trénera amerického tímu a svojho dávneho nepriateľa.
