1998, 88 min
Akční snímky stále tvoří častou složku hollywoodské filmové nabídky a jejich tvůrci se snaží populární žánr neustále inovovat. Značné oživení přineslo angažování hongkongských specialistů. Nejslavnějším z nich zůstává zřejmě John Woo, ale uplatnění v Americe našli i jeho méně známí kolegové. Jedním z nich je Kirk Wong, který v proslulé továrně na sny debutoval v roce 1998 filmem Big Hit (v překladu něco jako velká rána či velká fuška). Debutující scenárista Ben Ramsey pro něho napsal černou komedii o dobráckém nájemném vrahovi Melvinovi Smileym, kterého napraví láska k unesené dívce. Režisér v duchu kánonů postmoderní kinematografie odvrhl žánrové stereotypy a v podstatě banální příběh oživil drastickým humorem a dynamickými akčními sekvencemi. Jeho „divokému“ stylu se podřídili i herečtí představitelé, tehdy vycházející hvězda Mark Wahlberg, který s až nečekanou lehkostí skloubil Melvinovu beránčí povahu s jeho morbidním povoláním, nebo Lou Diamond Phillips, s gustem přehrávající v úloze Melvinova proradného hispánského kolegy Cisca. V roli Melvinovy snoubenky Pam se objevuje Christina Applegateová (populární představitelka Kelly Bundové ze seriálu Ženatý se závazky), její zkarikované rodiče ztělesnili Elliott Gould a Lainie Kazanová. Snímek Big Hit může svým cynickým mazáním hranic mezi dobrem a zlem a naprostým pohrdáním jakýmikoliv hodnotami leckterého diváka popudit, ale i to je jedním ze znaků postmoderního filmu. Jeho průkopník Quentin Tarantino je tu ostatně pro znalce připomenut postavou hysterického mladíka z videopůjčovny, který Melvina zuřivě pronásleduje kvůli nevrácené kazetě.