2010, 99 min
Kedysi žili kmene štyroch elementov – vzduchu, vody, zeme a ohňa – pod vedením avatara vládnuceho všetkým elementom v mieri a zhode. No keď avatar pred sto rokmi bez stopy zmizol, národ ohňa vedený ambicióznym a krutým Lordom Ozaiom (Cliff Curtis) si začal nemilosrdne násilím podrobovať ostatné kmene! Jedného dňa mladučká vládkyňa vody menom Katara (Nicola Peltz) vyslobodí z vodnej bubliny, v ktorej bol uväznený, malého chlapca s holou hlavou a výrazným tetovaním. Ukáže sa, že tým chlapcom je Aang (Noah Ringer), posledný vládca vetra a znovuzrodený avatar, ktorého život je opäť veľmi vážne ohrozený! Pretože ako Ozai, tak i jeho syn, princ Zuko (Dev Patel), ktorého pred časom zavrhol, potrebujú avatara na dosiahnutie svojich cieľov! Princ Zuko sa totiž smie na dvor svojho otca vrátiť len v sprievode avatara, čomu je však Ozai rozhodnutý zabrániť všetkými možnými spôsobmi, pretože sa o svoju moc a bohatstvo nemieni s nikým deliť – a so svojím synom už vôbec nie! A tak keď sa dozvie, že avatara skrýva vodný ľud, okamžite mu vyhlási vojnu...
