2022, 93 min
Jedná se o středověký krimi thriller. Děj se odehrává ve středověkém Tallinu. Apatykář Melchior začne vypomáhat soudci s objasněním vraždy rytíře Klingenšteina, který do Tallinu připlul na lodi. Rytíř byl zavražděn surovým způsobem – byla mu useknuta hlava, v puse měl vloženou stříbrnou minci. Melchior se pustí do vyšetřování, najde vražednou zbraň (meč). Zjistí, že rytíř před vraždou žádal o vydání tallinského vězně. Jde do vězení, kde se setká s jediným vězněm – vrahem svého otce, proslulého apatykáře, po kterém řemeslo zdědil. Od příslušníků Dominikánského řádu se dozví, že „tallinský vězeň“ je označení pro posvátnou knihu Řádu templářů, kterou celé generace hledají. Klingenštein věděl, že je kniha zazděná v tallinském klášteře a chtěl ji získat. Kromě rytíře zemřou ještě další tři lidé – dva muži jsou zabiti stejným způsobem jako rytíř, jeden muž byl shozen balkonu. Melchior zjistí, že vrahem je muž jménem Freising, který také hledal tajemnou knihu. Melchior nemá pro své odhalení dost důkazů, proto Freising zůstane nepotrestán. Když chce Freising odejít z města, má s sebou i posvátnou knihu – přátelům apatykáře se ji podaří ukrást, předají ji apatykářovi. Sám Freising měl sloužit pouze jako služebník pro vysoce postaveného úředníka Tallinu, pro kterého měl knihu získat. Na cestě z města je Fresing zastřelen šípem. K Melchiorovi přijde do učení snaživý chlapec, ze kterého se později „vyklube“ dívka Gerke. S apatykářem se do sebe zamilují.
