Keď sa štyria účastníci večierka smrteľne predávkujú, vyšetrovanie skomplikuje prebiehajúca operácia DEA a Haywoodová požiada o pomoc Suareza.
Keď je tím z východného New Yorku zapletený do série lúpežných prepadnutí luxusných butikov, 7–4 odhalí prepojenie na Haywoodovú.
Keď domáci večierok skončí vraždou, Morales a Killian požiadajú Quinlana o pomoc.
Keď sa stratí dieťa, Haywoodová nalieha na Yenka, aby využil svoje kontakty medzi svedkami a pomohol nájsť chlapca.
Vyšetrovanie násilného vniknutia do domu privedie tím k výsluchu jedného z vlastných členov.