Tato jedinečná gepardí rodina se nepodobá žádné jiné. Její členové zažívají neobyčejné životní dobrodružství. Žádná gepardí matka dosud neodchovávala devět mláďat. A žádné gepardí mládě dosud nemělo dvě matky. Skupina žije v regionu Karoo v Jihoafrické republice. Dlouhé týdny, někdy dokonce celé měsíce v polopouštní krajině ani jednou nezaprší. Noci tu mohou být mrazivé, dny spalující. Přesto je tato krajina pro gepardy dokonalým místem k životu. Rodina se pohybuje v oblasti soukromé rezervace Samara Karoo, kde probíhá velký projekt na obnovu přirozeného prostředí, včetně návratu původních druhů. Tedy i gepardů, kteří tu byli na přelomu 19. a 20. století téměř vyhubeni. Důkazem úspěšné obnovy přirozeného prostředí je i tato rodina. Gepardi mohou žít v oblasti zcela volně. Obojek s vysílačkou možná trochu nabourává představu úplné divočiny, ale sledování je pro jejich přežití nezbytné. A i díky tomu, můžeme vyprávět tento pozoruhodný příběh gepardích matek Chilli a Inary. Dospělé gepardice žijí samotářsky, po společnosti netouží. A to, co se odehrálo jednoho zimního rána, nikdo z výzkumníků nečekal.