Pentagon oznámi riaditeľovi Vanceovi, že jadrová ponorka, na ktorej palube sú aj Gibbs a Bishop, aby tam vyšetrili vraždu, sa záhadne odmlčala.
Nick Torres sa prebudí na schátranej rybárskej lodi plnej krvi. Nepamätá si vôbec nič, tím sa mu snaží pomôcť zistiť, čo robil posledných 12 hodín.
Po vražednej streľbe na chirurgii v námornej nemocnici tím NCIS pátra po páchateľovi, ktorý ušiel z miesta činu. Taktiež aj niekto z minulosti Sloa…
Po zadaní vzorky DNA z odloženého prípadu do systému Kasie vyrieši 30 rokov starý prípad vraždy, ale medzera v právnom systéme môže podozrivého dos…
