64
Logan musí pomôcť svojej priateľke Carmen vyzbierať 50 000 dolárov, aby si udržala svoj ranč, a Jessie Lee Harrisová sa vracia do mesta práve včas,…
65
Donna sa objaví v časopise Playboy a kontroverzia rozdelí plavčíkov z Pobrežnej hliadky. Medzitým dôjde k zemetraseniu, ktoré spustí skalný zosuv a…
65
Skúsený plavčík Jack „JD“ Darius prišiel do Pobrežnej hliadky, aby sa uchádzal o miesto poručíka, ale o túto prácu má záujem aj mladá a ambiciózna …
65
CJ sa spriatelí s Maxom, excentrickou postavičkou na pláži, ktorý tvrdí, že kedysi bol slávnym hollywoodskym kostymérom. Keď náhle zomrie, CJ sa do…
65
Keď rodičia ohrozia románik mladého páru, radšej uzavrú samovražedný pakt, než aby ich niekto rozdelil. Medzitým Cody pri potápaní stretne morskú p…
65
Kandidáti na plavčíkov, vrátane Mitchovho syna Hobieho, súťažia o možnosť zúčastniť sa školy pre nováčikov a stať sa záchranárom Pobrežnej hliadky.…
65
Cody ohrozuje svoju kariéru a život, keď začne používať doplnok na zvýšenie výkonu v nádeji, že sa dostane na olympijské hry v Sydney. Medzitým sa …
65
Do mesta prichádza matka CJ, bývalá špičková tanečníčka z Las Vegas, ktorá hľadá pomoc u svojej dcéry, aby sa zbavila svojho bývalého priateľa, neb…
64
Stephanie Holdenová strávi týždeň s pobrežnou strážou a pomôže im rozkryť nebezpečnú sieť pašerákov zbraní.
64
Matt a Hobie zachránia mladého chlapca, ktorého sa snaží okradnúť zlodej, a postarajú sa oňho, kým ho nedostanú k matke. Zdá sa však, že pred nimi …
65
Na plážovej promenáde spôsobuje problémy šialená mladá žena v ktorej Neely spozná Jamie Duncanovú, najlepšiu kulturistku na svete. Tá utečie skôr, …
65
Po návrate do Pobrežnej hliadky, aby si medzi hereckými úlohami odpracovala pár týždňov, Caroline unesie mladý zlodej, ktorý ju prinúti, aby ho v d…
65
Donna a Caroline spolupracujú s odberateľom vzoriek vody z miestnej environmentálnej organizácie po tom, čo nedávny dážď vyplavil znečisťujúce látk…
65
April sa ťažko vyrovnáva so nevyliečiteľnou rakovinou svojho brata, ale Mitch jej pomôže uvedomiť si, aký je Charlie výnimočný. Mitch a Hobie sa po…
64
Caroline si dáva za vinu smrť tínedžera pri nočnej nehode na člne a prežíva kritický stres. Všetkých od seba odstrkuje, začne piť, zabávať sa a trá…
65
Neelyina nová opatrovateľka sa stane nebezpečne posadnutou Mitchom po tom, čo ju zachráni z horiaceho člnu. Medzitým sa April a Manny zapoja do cha…
64
Po tom, čo Caroline, Neely a Manny zachránia tri dospievajúce siroty pred utopením, Caroline vyhľadá záhadného mladíka, ktorý jej pomohol zachrániť…
64
Kaye sa opäť stretáva so starou láskou Wesom Mastersom, šampiónom v surfovaní, ktorý chce ukončiť profesionálnu kariéru a obnoviť ich spoločný romá…
65
Cody uzavrie stávku s niekoľkými miestnymi frajermi - a Mitch nakoniec riskuje strýkov nový motorový čln v divokých pretekoch s koncom, ktorý nikto…
64
Hobieho nový kamarát Isaac je nahnevaný chlapec, ktorý urobí čokoľvek, aby získal otcovu pozornosť, ale jeho riskantné správanie je pre plavčíkov p…