2000, 43 min
Členovia elitnej jednotky forenzných detektívov C.S.I. z kriminálky v Las Vegas musia dokázať, či si muž vo vani strelil do hlavy guľku sám, alebo ho zavraždili a jeho smrť nafingovali ako samovraždu.
Do jednotky nastúpi nová vyšetrovateľka Holly Gribsová (CHANDRA WESTOVÁ), ktorá práve ukončila Policajnú akadémiu, no všetci ju príjmu veľmi rozpačito.
Ďalšou úlohou je rozhodnúť, či muž, ktorého údajne doma prepadli lupiči, zabíjal naozaj v sebaobrane alebo klame a spáchal chladnokrvne pripravenú a vykalkulovanú vraždu.
Kriminalista Warrick Brown (GARY DOURDAN) tajne zariaďuje nelegálne stávky pre skorumpovaného sudcu. Tento deň je však nešťastný – Brown nielenže zle vsadí, ba dokonca opustí aj svoje dievča, ktoré onedlho vážne postrelia.
Veliteľ jednotky kapitán Jim Brass (PAUL GUILFOYLE) odchádza z vedenia oddelenia, na jeho miesto nastupuje svojrázny a úspešný vedec Gil Grissom (WILLIAM L. PETERSEN), ktorý doteraz pracoval ako dozorujúci vyšerovateľ.
Gil Grissom (William Petersen) je novým šéfom nočnej smeny kriminálneho laboratória, hoci si viacerí myslia, že sa na túto funkciu pre svoju svojráznosť a uzavretosť príliš nehodí. Kriminalisti majú pred sebou nové vyšetrovanie – dokázať, či muž, ktorý vyhral v kasíne jackpot, naozaj vzápätí po odchode z herne spáchal samovraždu. Warrick (Gary Dourdan) si kladie za vinu, že ich novú kolegyňu Holly Gribbsovú (Chandra Westová) ťažko postrelili preto, že nezostal s ňou na mieste činu, kam sa páchateľ lúpeže vrátil...
