Pôvodný názov:
The Bad Foot Clinic: Best Foot Forward
Správnou nohou vpřed. Marion a Kenny společně pomáhají pacientovi se vzácným genetickým onemocněním. Na kliniku přijde Liona s bolestivými kuřími oky a Marion řeší záhadu.