Premiérový diel prvého českého seriálu o obdivuhodnej profesii vojenských lekárov. Dvanásť osobností, dvanásť príbehov, a jeden spoločný cieľ. A obstoja len tí najlepší! Hofman sa snaží, ako vie, aby sa jeho vzťah s Alicou dostal do mierumilovnejšieho štádia. Avšak Alica je odhodlaná nedať mu nič zadarmo. Eva sa vyznamená, keď sa jej podarí správne diagnostikovať vážnu vývojovú chybu srdca u malého utečeneckého chlapca. Hofman má ale problém so spôsobom, akým sa chlapec dostal do Rubavy. Marika má nervy z toho, čo vykoná jej otec. A ukáže sa, že obavy boli oprávnené.