Pôvodný názov:
An Hour To Kill
Kersten Kischnick. Pár si užívá dovolenou v Miami Beach, ale Dieterova žena je postřelena a on zatčen za držení nelegálních zbraní. Dieter tráví dny hraním šachů se svým spoluvězněm, čímž prokazuje svou schopnost taktizovat a manipulovat situací.