2014
V Bostonu udeřila vedra. Nejchladnější místo z celého města je v Mauřině pitevně, takže se tam najednou všichni hrnou. Maura má ovšem práci – zkoumá napůl rozložené tělo muže, který byl ve svém bytě nalezený mrtvý ve vaně. Napůl je tělo rozložené proto, že ve vaně byl zřejmě led. Mrtvým je barman Richard Nelson a byl zřejmě uškrcen. Ačkoli jeho barmanský plat byl celkem skromný, měl spoustu peněz. Na účtu má 2,9 milionu dolarů, které spravuje jeho přítelkyně, makléřka Alex. Podle ní ty peníze našel po nějakém drogovém zátahu a přestřelce v parku a bylo mu řečeno, že je nemusí vracet. K přestřelce skutečně došlo, ale ztratilo se jen 20 tisíc... Richard z uložené částky nic nevybíral, prý až dopíše román, na kterém pracuje. Text ale obsahuje asi jen tři řádky... Policie stojí před záhadou, kde Richard peníze vzal. Maura zjistí zvláštní věc − bankovky jsou všechny ze stejné série, nikdy nebyly v oběhu a nejsou na nich žádné obvyklé bakterie, ale pouze balzamovací tekutina a pesticidy. Jane s Korsakem se vydají na hřbitov, kde jim správce řekne, že Rick tu byl pravidelným návštěvníkem. Chodil k rodinnému hrobu každý týden. Jde o velkou hrobku a detektivové zjistí, že se do ní někdo vloupal. Jedna z rakví je otevřená a najdou v ní nějaké bankovky. Korsak žertuje, že Rickovi sloužila babička jako bankomat. Frankie zjistí, že než se stal barmanem, pracoval Rick v podatelně firmy Chen Industries. Před šesti lety byl unesen syn závratně bohatého generálního ředitele společnosti Eric, po zaplacení výkupného byl propuštěn. Promlčecí lhůta je šest let a uplyne za pár dní. Eric je od té doby v psychiatrické léčebně, trpí panickým strachem z únosců. Rick byl zřejmě pachatelem únosu a měl komplice, který se ho pokusil zbavit. Jane se podaří promluvit s Ericem a získat od něj informace, ze kterých vydedukuje, že ho únosci drželi na lodi. Podle Rickových telefonních záznamů z doby únosu identifikují spolupachatele a zatknou ho. Maura a Jane se vydají do léčebny a Ericovi řeknou, že už se nemusí skrývat, protože se nemá čeho bát.
Viac o Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně
